Paquete de idioma español para Winamp v5.9.2.10042 — Versión 2025

Ya está disponible la nueva versión del Paquete Oficial de Idioma Español para Winamp, actualizada específicamente para Winamp 5.9.2.10042. Esta edición incluye mejoras en traducciones, ajustes visuales y una integración más limpia con la versión actual del reproductor, manteniendo la experiencia clásica de Winamp totalmente en español. 

Contenido de esta actualización

Idioma Español para Winamp v5.9.2.10042
Incluye la versión básica del paquete de idioma español, totalmente compatible con la build final 5.9.2.10042.

Nota: Esta versión es exclusiva para Winamp 5.9.x y no funciona en versiones anteriores (5.8 o previas). 

Descargas disponibles

1. Versión Extendida (Recomendada)

Incluye un asistente de instalación que guía al usuario de forma sencilla e intuitiva, permitiendo dejar Winamp completamente en español sin configuraciones adicionales.

Descargar Paquete Oficial de Idioma Español v5.9.2.10042 – Versión Extendida

Versiones disponibles del instalador:

Versión actualizada (Recomendada); Incluye mejoras en traducción y compatibilidad:

Descargar Winamp-ES 5.92 desde Gumroad (Recomendado)

Descargar Winamp-ES 5.9.2.10042 (WA-ES_v2.0) 

Opción para usuarios intermedios: paquete en formato WLZ

Si prefieres instalar el paquete de idioma de forma manual, también está disponible el archivo WLZ, compatible con la sección Localization de Winamp.

Descargar Paquete Oficial de Idioma Español v5.9.2.10042 – WLZ

Puedes cargar este archivo desde:

  • El explorador de Windows (con doble clic)
  • La sección Options → Preferences → Localization dentro de Winamp

Descargar Winamp (versión requerida)

Recuerda que el paquete de idioma NO incluye Winamp. Para poder utilizar el complemento, primero debes instalar la versión oficial en inglés:

Descargar winamp592_10042_full_en-us (Direct Link) 

Una vez instalado Winamp, podrás aplicar sin problemas el paquete de idioma español y disfrutar de toda la interfaz traducida.

Vista previa del instalador

A continuación se muestran imágenes del asistente de instalación del Paquete de Idioma Español, donde se aprecia el proceso claro, guiado y totalmente adaptado a la versión 5.9.2 de Winamp.

 


 



Video: Instalación del Paquete de Idioma Español

También puedes visualizar un video demostrativo del proceso de instalación, donde se muestra paso a paso cómo aplicar correctamente el idioma español en Winamp.

 

 

Descarga de la nueva versión

Descargar Winamp-ES 5.9.2.10042 (WA-ES_v2.0)

1 Comentarios

Artículo Anterior Artículo Siguiente